为大力发展学生思辨能力与创新精神，西安翻译学院体育学院于2025年10月12日在921T教室举行辩论赛。本次辩论围绕“借助AI完成作业，是助力学习目标实现的捷径还是阻碍核心能力成长的陷阱”展开，由体育学院团总支书记牛帅老师主持，评委为2023级休闲体育学生王宇宸、2024级体育教育学生王瑞璇及2024级休闲体育学生宋明宇、吉丞春。正反双方辩手凭借缜密逻辑与犀利言辞，为在场学生呈现了一场思想盛宴。

比赛伊始，正方明确提出AI是助力学习的高效工具。其指出，AI能快速完成翻译、资料检索等机械性任务，帮助学生节省时间投入深度思考，且可提供个性化反馈弥补知识短板。

反方则认为过度依赖AI实为能力成长陷阱。反方指出，直接用AI生成作业会跳过思考与纠错的关键过程，导致独立思考能力退化，遇到复杂问题便手足无措。

自由辩论环节成为全场高潮。正方以“AI辅助查缺补漏而非替代思考”回应质疑，强调工具价值在于使用方式；反方则追问“脱离AI后如何完成复杂任务”，直指依赖隐患。双方你来我往，交锋引发全场共鸣。

最终，评委点评指出，辩论的核心在于AI的“工具定位”：既非洪水猛兽，也非投机取巧的捷径。关键在于用其收集资料、完善思路，而非直接生成结果。

此次辩论赛不仅展现了西译学子的思辨能力，更引导大家理性看待AI与学习的关系。体育学院团总支书记牛帅老师表示，后续将开展AI学习工具使用分享会，帮助学生建立正确认知，让科技真正服务于成长。